คำแปลบทกรวดน้ำอิมินา

กรวดน้ำอิมินา (แปล)

อิมินา ปุญญะกัมเมนะ อุปปัชฌายา คุณุตตะรา อาจาะริยูปะการา จะมาตาปิตา จะ ญาตะกา สุริโย จันทิมา ราชา คุณะวันตา นะราปิ จะ พรหมะมารา จะ อินทา จะ ตุโลกะปาลา จะ เทวะตา ยะโมมิตตามะนุสสา จะ มัชฌัตตา เวริกาปิ จะ สัพเพ สัตตา สุขี โหนตุ ปุญญานิ ปะกะตานิ เม สุขัง จะ ติวิธัง เทนตุ ขิปปัง ปาเปถะ โว มะตังฯ

ด้วยบุญนี้ อุทิศให้ อุปัชฌาย์ผู้เลิศคุณและอาจารย์ผู้เกื้อหนุน ทั้งพ่อแม่และปวงญาติ สูรย์จันทร์และราชาผู้ทรงคุณหรือสูงชาติ พรหมมารและอินทราช ทั้งทวยเทพและโลกบาล ยมราช มนุษย์มิตรผู้เป็นกลาง ผู้จ้องผลาญ ขอให้เป็นสุขศานติ์ทุกทั่วหน้า อย่าทุกข์ทน บุญผองที่ข้าทำ จงช่วยอำนวยศุภผลให้สุขสามอย่างล้น ให้ลุถึงนิพพานเทอญ